Belajar Bahasa Yunani
Kata Ganti ada beberapa kata Ganti.
1. Kata Ganti Refleksif
2. Kata Ganti Resiprok
3. Kata Ganti Relatif
Pada kali ini, kita akan belajar "Kata Ganti Refleksif'". Refleksif adalah kata ganti yang digunakan untuk menggantikan penggunaan kata pribadi untuk orang pertama, kedua dan ketiga yaitu, diriku sendiri, dirimu sendiri, dirinya sendiri.
Tunggal
Orang I
εvμαυτου, ης `diriku sendiri'
Orang II
σεαυτου, ης `dirimu sendiri'
Orang III
εαυτου, ης, ου `dirinya sendiri'
Jamak
person : εαυτων `diri kami/kamu/mereka sendiri'
Kata ganti Reflektif mempunyai fungsi nominatif, sehingga digunakan sebagai objek dari kalimat dan tujuan yang dilakukan oleh diri sendiri.
Orang pertama dan kedua:
tunggal
|
tunggal
| |
maskulin
|
maskulin
| |
akusatif
|
εvμαυτον
|
σεαυτον
|
genitif
|
εvμαυτου
|
σεαυτου
|
datif
|
εvμαυτω
|
σεαυτω
|
Bentuk dari Feminim sebenarnya ada, namun dalam PB bentuk itu tidak ditemukan, sehingga kita hanya belajar bentuk dari Maskulinnya saja.
Orang ketiga tunggal dan semua person untuk jamak:
tunggal
|
jamak
| |||||
maskulin
|
feminim
|
nominatif
|
maskulin
|
feminim
|
nominatif
| |
akusatif
|
εαυτον
|
εαυτην
|
εαυτο
|
εαυτους
|
εαυτας
|
εαυτα
|
genenitif
|
εαυτου
|
εαυτης
|
εαυτου
|
εαυτων
|
εαυτων
|
εαυτων
|
datif
|
εαυτω
|
εαυτη
|
εαυτω
|
εαυτοις
|
εαυταις
|
εαυτοις
|
Bentuk jamak untuk orang pertama, kedua dan ketiga, semuanya sama seperti tabel yang diatas.
Contoh Kata Ganti Reflektif:
Yudas 1:21 εαυτους εvν αvγαπη θεου τηρησατε ....
Peliharalah dirimu dalam kasih Allah ....
*Sumber : Penulis (Frengki Baganu) dan tambahan dari http://alkitab.sabda.org/resource.php?res=yoppi&topic=1
Tidak ada komentar:
Posting Komentar