04 Oktober 2011

IMPERFEK INDIKATIF PASIF (Part II Imperfek Indikatif)


IMPERFEK INDIKATIF PASIF
"Dalam Konten Bahasa Yunani di blog ini terdapat kata-kata Yunani, jika PC/Komputer anda tidak dapat membacanya, maka anda perlu mendownload dan mengaplikasikan font Yunani pada PC anda agar bisa melihat tulisan Yunani yang dimaksudkan dalam artikel-artikel Yunani di blog ini. Jika tidak anda tidak dapat mempelajari artikel ini dengan baik. GBU"


          Sebelumnya kita telah belajar tentang Imperfek Indikatif Aktif.  Pada kesempatan ini kita akan belajar mengenal kata kerja Imperfek Indikatif Pasif.
Imperfek Indikatif Pasif adalah kata kerja yang menyatakan suatu tindakan pernah dilakukan dan selalu dilakukan pada masa lalu dalam bentuk pasif.  Dengan maksud demikian, objek dalam suatu kalimat ditaruh pada awal kalimat, sedangkan subjek kalimat ditempatkan setelah kata kerja imperfek indikatif pasif.
Contoh sederhana yang dapat kita mengerti adalah demikian :
Eko dulu telah menolong Dimas  (Imperfek Indikatif Aktif).
Dimas dulu telah ditolong oleh Eko  (Imperfek Indikatif Pasif).
Sebenarnya kedua kalimat ini menyatakan hal yang sama, namun dalam bentuk yang berbeda.
Berikut ini adalah rumus dari kata kerja Imperfek Indikatif pasif dengan menggunakan kata dasar swthria yang berarti “keselamatan”.

Tunggal
Saya dulu diselamatkan                 eswthriomen
Engkau dulu diselamatkan           eswthriou
Dia dulu diselamatkan                    eswthrieto
Jamak
Kami/Kita dulu diselamatkan      eswthriomeqa
Kamu dulu diselamatkan              eswthriesqe
Mereka dulu diselamatkan          eswthrionqo

                Kita dapat mengetahui suatu kata mengandung kata kerja Imperfek Indikatif Pasif dari awalan “e” dan akhiran suatu kata.  Kita dapat melihat contoh dari setiap kata pada rumus di atas.  Awalan dan akhiran sangat menentukan bentuk dari kata kerja dalam suatu kalimat.
                Semoga ini bermanfaat dan dapat menolong anda semua.
                                                                                                                                                                Frengki Baganu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Jika anda ingin belajar bahasa Yunani, terlebih dahulu anda harus memiliki font Yunani di dalam PC/Laptop anda untuk dapat membaca tulisan, kalimat, dan kata-kata di dalam konten "Belajar Yunani".
Font Yunani dapat anda download di :

Jika anda ingin belajar Ibrani silahkan download font Ibrani di :